Tuesday, April 29, 2008

Aula, aulas, aulas...

Hoje tive mais alunas fazendo o álbum de Dia das Mães, foi muito legal! Espero que as mamães, e as filhas, que vão ganhar o álbum, gostem!

E sábado tem aula FREE STYLE!

Today I had more students making the mother´s day mini album, it was a nice morning. I hope the moms, and the daugthers, that will be getting this albums, like it!

And Saturday we have a FREE STYLE class!

Sneak peak:




O telefone da Scraphappy está aí ao lado!

Monday, April 28, 2008

Aula de Sábado e novo álbum


Esse foi o álbum da minha aula de sábado, presentinho de dia das mães! Tudo bem que no final da aula já tinha gente achando tão bonito que já não queria dar de presente para as mamães! Não vou postar as foto das pagininhas internas, que decoramos na aula também, porque minha mãe às vezes entra no blog, e vai estragar mais ainda a surpresa! Sim, vou dar o álbum para ela! O álbum é todo de chipboard, e as alunas receberam um textinho impresso para colar nas páginas, ficou prontinho mesmo, só colocar as fotos e dar para a mãe! Ou para as filhas que já são mães, no caso de algumas alunas.

This was the mini book we did at my class saturday, a mother´s day gift. By the end of class, some girls were thinking about keeping the mini book for themselves, because it was so cute! I won´t post the pages, we decorated them all in class, because my mom sometimes reads this blog, and it would ruin the surprise! Yes, I am giving her the book. This is a chipboard album, all the pages are chipboard. The students received a printed text about motherhood to put on the album, they just needed to add pictures, and the gift was ready!



E esse é o álbum da festinha de 10 anos da Bia, comecei ontem de manhã e terminei à noite, com várias pausas! Calma, não sou tãaao rápida assim! Ganhei esse álbum no CKU, aliás, todo mundo ganhou. Ele já vem com um kit para cada página, tudo cortadinho e com fotinhos para montar! Achei tão relax de fazer, tenho que confessar. Adaptei um pouco pois o tema das páginas não combinavam com o aníver da Bia, acrescentei alguns títulos com adesivos de alfabeto e adesivos do Littlest Pet Shop, que foi o tema da festa. O álbum está venda aqui: http://www.creatingkeepsakes.com/shop/item.ihtml?idx=754


And this is Bia´s 10th birthday party album, I started yesterday morning and finished last night, with many breaks! Ok, I´m not THAT fast! I got this album at CKU, in fact, everybody that attended got one. It comes with a kit for each page, everything pre cut, and with pictures to assemble! I must confess, I loved it, so relaxing. I made some small changes to fit my theme, added some titles with alphabet stickers, and I also used some Littlest Pet Shop stickers, that was the party theme. You can buy this album here: http://www.creatingkeepsakes.com/shop/item.ihtml?idx=754






Essa coroa do macaquinho não veio no kit, nem o macaquinho. A coroa acende as luzinha, ficam piscando várias e de várias cores! A Bia amou, claro.
This crown in the little monkey didn´t come with the kit, neither did the little monkey. The crown lights up, and Bia loved it, of course!





Essa página em transparência eu acrescentei.
I added this transparency page.

OPO!
TFL!

Friday, April 25, 2008

Remembering...

Acho que uma das coisas mais legais do scrap é como a gente revive os momentos das fotos quando está fazendo as páginas!

I think one of the coolest things about scrapbooking is that we get to remember the moments in the pictures when doing the layouts!

Essa foto está MUITO engraçada! Tim Holtz, Lance Anderson, Margie e Ali Edwards com chapeuzinhos de flores, que um grupo de meninas fez para o concurso dos dorms!

This picture is SO funny! Tim Holtz, Lance Anderson, Margie e Ali Edwards with these flower hats, it was the costume of one of the dorms.

Aula da Rusty Pickle, no primeiro dia. Página toda feita com materiais da Making Memories, linha Noteworthy, amei! Acho que eu devia ter comprado uns papeis RP para essa página... Mas é a dupla de outra que eu já fiz e não posso postar, é pra revista.

Rusty Pickle class, on the very first day. This page was done with Making Memories supplies, from the Noteworthy line, I love it! I guess I should have used some Rusty Pickle paper... but this is part of a two page thing, but I can´t show the other one, because it is for the magazine.


A turma da meia noite no crop de quinta feira! Papéis Sassafrass.

The midnight crowd at the thursday night crop! Papers are Sassafrass.


Adoooro brindes! E ganhamos TANTA coisa legal! Papéis Love, Elsie.

I loooove goodie bags! And we got SO MANY cool stuff! Love, Elsie papers.


Fotos de vários momentos de almoço no CKU. Estava incluído no valor do evento um lunch box, tudo de bom! Não precisava nem sair da sala!

Pictures of some CKU lunch moments. A lunch box was included in the tuition, soo good! We didn´t have to leave the classroom for lunch!

Paolo, o fotógrafo do CKU! Veio pedir pra tirar essa foto comigo, porque eu era a única pessoa MENOR que ele no evento! LOL! Ele me mandou essa foto pelo correio, muito legal!

Paolo, CKU oficial photographer! He asked to take this picture with me because I was the only person at the event who was shorter than him! LOL! He sent me this picture by mail, so cool!

Meu jantar de aniversário no Olive Garden, com a Olímpia e a Ju! Adoramos esse restaurante!

My birthday dinner at Olive Garden, with Olimpia and Ju! We love this restaurant!

Participei de uma charm swapp, foi bem legal! Eu devia ter me inscrito em mais trocas, é muito divertido. Essa página ao vivo ficou mais legal, esse papel de fundo é LINDO!

I participated in the charm swapp, it was very cool! I should have entered more swapps, it is so much fun! This layout looks better "in person", this paper is so cute!

Monday, April 21, 2008

Produção do feriado!

Meu álbum do CKU está indo a mil por hora! Aproveitando o feriadão para fazer mais algumas pagininhas...



More pages for my CKU album! Today is a holiday here in Brazil, so I´m working on it...

Essa foto é da Brandon, professora da Piggy Tales. A página foi feita com material da Piggy Tales que eu ganhei na aula. O nome dessa coleção é Chicken Little, todas as coleções da Piggy Tales tem nomes de contos infantis, que fofo!. Só as flores e brads que não são Piggy Tales.

In the picture is Brandon, Piggy Tales' teacher. The supplies in this page are Piggy Tales, except for the small flowers and brads. I won this kit in class. The name of this collection is Chicken Little - every Piggy Tales collection is named after a children's story, so cute!

Essa é a Jennifer, da Luxe Designs. Usamos papéis LINDOS na aula, e usei todos os restinhos para essa página.

This is Jennifer, from Luxe Designs. We used BEATIFUL papers in class, and I used all the scraps in this page.

OPO!
TFL!

Sunday, April 20, 2008

Novas páginas

New layouts!

Essa é a primeira página do meu álbum do CKU!
This is the first page of my CKU album!


Usei o anúncio da Archivers para essa foto tirada da loja, achei a frase perfeita: como uma criança em uma loja de doces!

I used the Archivers ad for the lay out with the picture I took of the store, I tought the phrase was perfect: like a kid in a candy store!

Para essa página eu usei todos os restinhos de papel e as flores que sobraram da aula da Michelle Van Eatten!

For this page I used all the paper scraps and leftover flowers from Michelle Van Eatten´s class!

Usei o grungeboard que comprei lá para a página da aula do Tim Holtz, porque nessa aula aprendemos a usar esse material. O grungeboard é a evolução do chipboard, mais flexível e resistente, e tem liso e texturizado, amei!

I used grungeboard that I bought there for the page about Tim Holtz´s class, because we learned to use it in his class. Grungeboard is the evolution of chipboard, more flexible and strong, plain or textured, love it!


OPO!

TFL!

Pequenos artistas!

Little artists!

Bia e seu livro, foi escrito e decorado no colégio para uma feira literária que aconteceu no sábado.
Bia and her book, she wrote and decorated it at school, for a book fair that took place there on saturday.
Marcelo desenhando! Comprei essas canetinhas laváveis, e ele adora e eu também: sai da roupa, ou da pele, só com água! Bagunça e criatividade liberadas!

Marcelo drawing! I got him these washable markers, and he loves it! And me too: it is easy to wash from clothes or skin with just water! He can be messy and creative!

Saturday, April 19, 2008

Check this out!

http://lynniemarie.blogspot.com/



Conheci a Lynn no CKU, já falei dela antes, olha que legal o que ela postou no blog dela hoje! E aproveitem para ver os trabalhos delas, lindos!

Thursday, April 17, 2008

Agora sim! Fotos e páginas!

Ontem foi o dia oficial do aniver da Bia! O programa ela escolheu: ficar em casa e pedir comida chinesa! Ela ADORA! Desejo atendido, curtimos yakisoba e rolinho primavera em família!


Vê se pode esse pingo de gente pedindo pra comer com palitinho!!!

Agora, alguns LOs...

Esse eu fiz no CKU, fou uma aula bônus da Rusty Pickle, com uma coleção nova com tema de pirata. Como não tenho nenhuma foto que combine, usei para colocar a foto do Lance, dono da Rusty Pickle, e da Lynn, que era da equipe dele no CKU. Gostei dessas caveirinhas!






Essas são as páginas da aula da Vivi Amaral, que eu adaptei o título para colocar fotos do CKU, vão fazer parte do meu álbum, que um dia fica pronto!



Tá vendo esse pezinho aí na foto? Do Marcelo, que não sai de perto! Me distraí e quando eu vi ele estava arrancando os botõezinhos da página, e achando a maior graça! Aff, só rindo mesmo!


E, finalmente, a foto da aula de terça feira, atrasada! Germana, Mônica e Alessandra, com suas páginas da aula de carimbos! Saiu todo mundo coberto de pó de emboss! hahaha


Amanhã de manhã vamos repetir essa aula, depois eu posto as páginas aqui. E sábado tem CHIPBOARD! Coloquei aí do lado a programação da loja. Podemos agendar aulas durante a semana para quem não pode ir no sábado, é só ligar!


Aahhhh

Preparei váaarias fotos pra postar, mas o blog tá dando erro... :(
Vai ficar para depois!

Aproveito para avisar que sábado tem aula especial de CHIPBOARD lá na Scraphappy! Vai ser muito legal!
Para reservar a vaga, ligue 61 3345-7575

Thursday, April 10, 2008

Próximas aulas!

Temos muitas coisas legais programadas! Mudou um pouco do meu último post, então, olha só:

15/04 - Terça Feira - Especial Carimbos II



19/04 - Sábado - Especial Chipboard


26/04 - Sábado - Mini álbum chipboard - Dia das Mães

Estamoa agendando algumas aulas durante a semana, pela manhã, para quem não pode ir no sábado. É só ligar lá na loja que a gente combina!
SCRAPHAPPY 61-33457575

Wednesday, April 09, 2008

Lembrancinha

Fiz essas caixinhas de lembrancinha para a festinha de aniversário da Bia, que está chegando. Ela já vai fazer 10 anos, aff...

Quen tem filha menina dessa idade com certeza conhece os Littlest Pet Shop, esses bichinhos fotos fazendo pose para a foto da caixinha. A Bia adora, tem uma coleção enorme, como dá pra ver na foto, e escolheu esse tema para a festinha dela. Ela adorou as caixinhas, então, missão cumprida! Foi muito legal fazer!




Saturday, April 05, 2008

Aula de hoje!

Levei a máquina, e não tirei nenhuma foto! Aff, estou precisando de uma fotógrafa oficial!


A aula foi ótima, olha só os projetos:






As fotos não ficaram muito boas, mas não dá para tirar as páginas do plástico para fotografar, as meninas que foram na aula sabem porque! :)

Muito obrigada a todas as alunas, adorei rever algumas e conhecer outras! Depois quero ver os projetos com as fotos, hein?

E obrigada à toda a equipe da Scraphappy!

Temos muitas coisas preparadas para esse mês! Aulas já confirmadas:
08/04 - Mini Álbuns - com plásticos 15X15 e origami
19/04 - Mini Állbum Dia das Mães
26/04 - Especial Chipboard

E em Maio teremos mais projetos especiais do Dia das Mães! Quem não pode ir aos sábados, liga lá que a gente combina um horário durante a semana.