Saturday, May 03, 2008

Happy Scrapbooking Day!

Hoje é o dia do Scrapbooking! "Comemorei" da melhor forma possível: fazendo scrap e encontrando amigas do scrap!

Today is National Scrapbooking Day! I celebrated it in the best possible way: scrapbooking and meeting scrap friends!

E festa que é festa tem que ter brigadeiro! E de copinho! A Patrícia fez para servir lá na loja durante o dia, comemos MUITO durante a aula!

And a party is not a party without brigadeiro! This is a very typical party candy here in Brazil, and we had at the store during all day to celebrate scrapbooking day!

Pela manhã, dei aula de Free Style, olha só o que fizemos:

In the morning, I teached a Free Style class, look at what we did:


Algumas alunas estavam um pouco inseguras de fazer os desenhos e letras a mão, mas no final as páginas ficaram lindas, cada uma com seu toque pessoal! Não tenho muitas fotos da aula, pois estava sem a minha máquina, mas foi fotografado, e quando eu tiver mais fotos, posto aqui!

Some of the students were a little nervous to hand drawn and handwrite, but in the end, all the pages looked beautiful, each with a personal touch! I don´t have many pictures from the class, but they were taken, as soon as I have some more, I will post it here.

Como era um dia especial, sorteamos um carimbinho na aula, quem ganhou foi a Gilda!

As it was a special day, we had a little giveaway, and Gilda won a cute stamp!


Meninas, MUITO obrigada pela participação na aula! Sei que atrasamos um pouquinho (só um pouquinho...:)) para terminar as páginas, mas com certeza nos divertimos MUITO!

E, à tarde, fui encontrar a tchurma das meninas de Brasília, que estavam em um crop! Eu estava sem máquina, me mandem fotinhos, please! Nem pude fazer scrap com elas, pois levei meu filhote, e ele não parou de correr com a Duda, filha da Nana. Adorei encontrar vocês! No próximo quero fazer scrap!

In the afternoon, I met my scrap friends for a crop! I didn´t have my camera, so, girls, send me some picutres, please! I didn´t make anything, because I took my little boy with me, but it was so great to get togheter!

2 comments:

Lynn said...

De-
Happy Scrapbook Day! Kim and I were busy at our store's 1.5 day crop! We gave students are "favorite things" and had a lot of fun!

Lynn

Kim said...

Looks like Lynn has already been here!
Check out www.scrapaganzaonline.blogspot.com
to see our NSD crop celebration!
Looks like you had fun!
Can you post the recipe for the yummy treat?