Tuesday, July 29, 2008

As coisas simples da vida...

Essa história tenho que contar...

O Marcelo pegou um carrinho Hot Wheels, e colocou uma pecinha de madeira vermelha com forma de triângulo em cima. Bem feliz, anunciou:"Mamãe, olha o meu taxi! Gual tabaio papai!" (igual do trabalho do papai, sempre tem muitos táxis estacionados na frente...). Aí, fazia o carrinho andar, e a pecinha caía. Ele colocava de novo, fazia o carrinho andar, e a pecinha caía. Aí ele começou a quase chorar:"Mamãe, o taxi não quica queto!" (o táxi não fica quieto!). Eu disse que ia arrumar, peguei um pedacinho de fita banana, e colei a pecinha no carrinho. Entreguei para ele, e quando ele viu que não caía... ficou TÃO feliz! Acho que nem o brinquedo mais caro e mais incrível deixaria ele tão feliz quanto esse táxi improvisado! E tudo com um pedacinho de fita banana! Agora ele leva o taxi dele para todo lado, e tanta gente anda nesse táxi! A gente devia aprender a apreciar essas pequenas coisas da vida...



This is a story I really have to share...

Marcelo took a little Hot Wheels car, and put a little red triangle on top of it. Very pleased with himself, he anounced: “Mom, look at my taxi! Just like at daddy´s work!” (my husband works at a hotel, and there are always a lot of taxis parked in front of it). Then, he started to play with the car, and the little piece kept falling. He was almost crying: “mom, my taxi won´t stay still!”. Then I said I would fix it, and glued the red triangle on the top of the car with an adhesive foam square. I gave him back the car, and when he realized it wasn´t going to fall, he was SOOOO happy! I don´t think the most expensive and amazing toy could make him as happy as this taxi! And all this with just a little foam square! We should all learn to appreciate the simple things in life…
PS: passem no blog da loja para informações sobre a aula especial do Dia dos Pais!

6 comments:

angela said...

q lindinho!!! bj

angela said...

menina, e esses Beatles aqui na sua jukebox?? Tô numa fase total Beatles, depois vc vai ver no minis q estou fazendo, rsrs

Cris Lopes said...

hehehehe... fita banana fazendo sucesso até em Hot Wheels hein? Que fofo esse Marcelo! Vamos ver se a gente consegue se encontrar em setembro, hein?
Bjs

Luciana said...

MUITO linda a historia... a cara dele de alegria na foto diz tudo! Adoramos!!! :)
Mil beijinhos, tia Lulu e Isabella

Dany said...

Que lindo!! Seu filho é lindo!!!! Eles sempre nos surpreendem... e isso realmente é o máximo! Sempre aprendendo com esses pequenos gênios!!! Beijão!

Nina said...

Que legal, isto que vale a pena , amei a história e o Marcelinho continua um fofo.Beijos.