Friday, December 05, 2008

Aniversário do Marcelo - 3 aninhos!!!

O dia dele mesmo é só 28 de Dezembro, mas fizemos uma festinha hoje na escola antes das aulas terminarem. Ele AMOU, estava super empolgado, foi o máximo! Olha só a carinha dele nas fotos...

Marcelo´s birthday is December 28th, but we had a little party for him today at his school, before the hollidays. He lived it, he was so happy, it was great! You can see in his face in the pictures...


Fiz uma decoração bem simples, mas ficou lindinha! O aniversáriante amou, o que é o mais importante!

I did a very simple decoration in his classroom, but it turned out really cute! Birthday boy loved it...




As lembrancinhas foram latinha decoradas, com o nome de cada criança. Dentro tinha um pacotinho de balinha dos Carros, massinha de modelar e giz de cera. Poucas guloseimas, bem adequado para a faixa etária!

The party favors were decorated cans (I used formula cans, I have been saving used ones for a while!), with each kid's name on in. Inside, there was a little bag of Cars candy, modeling clay and some crayons.


A Bia escolheu essa blusa vermelha para combinar com a decoração!


Bia chose this red shirt to wear today to match the decorations!





Quer um brigadeiro? Ele comeu milhares!!!

This is a traditional birthday candy, so good, he ate like thousands!

Foi incrível! No carro, indo para casa, perguntamos para ele se a festa tinha sido boa. Ele respondeu: "foi muito especial..." :) Existem coisas que o dinheiro não compra!!!
It was amazing! In the car, going home, we asked him if the party was good. He said: "it was very special..." :) Some thing money can´t buy!!!
Beijos!!!
PS: Ainda estou sem internet em casa, então, está mais difícil visitar os blogs!!! E para quem vai fazer as aulas desse final de semana, pode me ligar que passo as informações sobre as fotos! Estarei na loja a tarde inteira hoje.

1 comment:

Anonymous said...

O Marcelo já com 3 anos!!! parece que foi ontem que este menino chegou para alegrar ainda mais a nossa família e já passou este tempo todo, cheio de amor e felicidade para todos nós! Que mais posso pedir, além de agradecer a Deus por esta linda família que me faz tão feliz? Amo vocês! Beijo! Nilton Cambé.