Toma lá da cá, e um super sorteio!

Todo mundo já conhece essa brincadeira do blog da Ivy, eu venho acompanhando desde o começo também! Ela convida uma scrapper, trocam fotos, e uma faz uma página para a outra. Fiquei super feliz quando ela me convidou, tanta gente que eu admiro já participou! Eu eu a Ivy nos conhecemos na feira, e desde então nos "encontramos" às vezes na madrugada, no MSN! E o papo sempre é legal, família, scrap, filhos, scrap, e mais um pouco de scrap! hahaha

I have a friend named Ivy that has this thing on her blog, called "Toma lá dá cá", somenthing like "Take it, give it". She invites a scrapbooker, they exchange pictures, and each makes a page for the other. I was so happy when she invited me! I met Ivy on the scrapbook show last year, and since then we sometimes meet in the middle of the night on MSN! And the conversation is always fun, family, scrapbooking, kids, scrapbooking, and a little bit more scrapbooking! LOL

Essa foi a página que ela fez pra mim! Olha que idéia legal esses círculos vazados com o lace atrás! ADOREI, e vou ver ao vivo logo logo! Ivy, não vai esquecer de levar a página na convenção da TEC, hein? Essa é minha!!!

This is the page she made for me! Look what a cool idea the cutted out circles with lace cardstock behind! I loved it, and I will see it live very soon! I hope she doensn't forget to bring it for the convention we are attending in March!

Essa foi a página que eu fiz para a Ivy!

This is the page I made for her!

E nas nossas conversas no MSN, resolvemos fazer um sorteio para animar a brincadeira!!!

And during our MSN talks, we decided to have some prizes giveaway!

Esse TLDC é 0 19o., então, cada uma de nós montou um kit com 19 coisas! Esse foi o kit que a Ivy preparou, para ver o meu, passem lá no blog dela! Vai funcionar assim: quem postar um comentário aqui, concorre ao kit da Ivy. Quem comentar no blog da Ivy, concorre ao meu kit! Quem comentar nos dois, concorre aos dois, claro! Valem os comentários postados até segunda, dia 01/03, às 23h00. Vamos combinar que se a mesma pessoa for sorteada nos dois blogs, a gente sorteia outra pessoa pra ganhar um dos kits, ok?

I'm the participant number 19 of this game, so each one of us made a kit with 19 things! This is the kit Ivy prepared, to see mine, take a look at her blog! To enter the giveaway, you have to post a comment on this post. To try to win my kit, you have to comment on her blog; and to try to win her kit, you have to comment here! We will choose a winner from the comments posted until monday, March 1st.

Deixem seus comentários aqui e lá, quem será que vair ter mais???

So, leave your comments here and there, I wonder who will have more...

Beijos!